中 国 名	褐红小皮伞 he hong xiao pi san
学　　名	Marasmius pulcherripes Peck
分　　類	坦子菌門　ハラタケ亜門　ハラタケ綱　ハラタケ亜綱　ハラタケ目(Agaricales)
科　　属	ホウライタケ科　 Marasmiaceae 　ホウライタケ属

　ハナオチバタケは傘が淡紅色～紫紅色であるが、ときに橙褐色になることがある。これによく似ているのがサビイロオチバタケであり、学名がMarasmius fulvoferrugineusとされた。
　Marasmius fulvoferrugineus は北アメリカを基準産地としている。ハリガネオチバタケMarasmius siccus　とよく間違われ、ハリガネオチバタケより大きく、ハリガネオチバタケの傘色がオレンジ色であるのに対し、褐色であると解説されている。
　日本のサビイロオチバタケ(銹色落葉茸)は次のように解説されている。北アメリカのものとは明らかに異なっている。どちらかというとハナオチバタケに近く、ハナオチバタケの褐色型ではないかとも思われる。
　●ハナオチバタケ Marasmius pulcherripes Peck: 日本、中国、台湾、北アメリカに分布する。夏～秋に針葉樹又は広葉樹の腐葉の上に発生する。傘は直径0.8～1.5㎝、鐘形～低い円錐形、放射状に深い溝条があり、中央に小突起がある。背面は乾燥し粘性なく、淡紅色（pink）～紫紅色～（pinkish brown）、ときに橙褐色(brownish orange)のものもある（褐色型）。柄は長さ3～8㎝、幅約1㎜、針金状、上部は淡色、下部は黒褐色～濃紫紅色、基部に白色を帯びた菌糸体がつく。ひだは疎に16～19個つき、直生～離生。肉はごく薄く、皮質、味はわずかに苦く、無臭。胞子紋は白色。胞子は無色、長さ11～15.5µm、幅3.5～4µｍの棍棒形、平滑。縁シスチジアは長さ9～13µm、幅4～7µmの箒状。傘シスチジアは長さ8～15µm、幅5～6µmの箒状。側シスチジアは長さ20～60µm、幅2～11µmの円柱形～棍棒形。
　●サビイロオチバタケ（日本産）Marasmius fulvoferrugineus 夏～秋に林内の腐葉上に発生する。北半球温帯に広く分布。傘は直径 8～15㎜、鐘形～低円錐形、橙褐色～黄褐色。柄は長さ4～8㎝、幅約1㎜、針金状、角質。ひだは直生又は離生、疎。胞子紋は白色～灰黄色。胞子は長さ10～15µm、幅6～9µｍの棍棒形、アミロイド。縁シスチジアは長さ13～22µm、幅9～12µm、箒状。側シスチジアは長さ28～45µm、幅7～9µm、棍棒形、先が長く尖る。傘シスチジアは長さ8～13µm、幅6～9µm、箒状。。＊アメリカのものと数値が全く違い、次に示す。
　●サビイロオチバタケ（アメリカ南東部産） Marasmius fulvoferrugineus Gilliam ハナオチバタケに近いものとされることもあるが、Marasmius fulvoferrugineusはハナオチバタケとは違い、ハリガネオチバタケMarasmius siccusに近く、北アメリカ南東部に分布する。6～11月、林内の腐葉上や腐植土上に群生する。傘は直径2～4.5㎝、初め、クッション形～鐘形、後に饅頭形、小さい中心突起がある。傘表面は乾き、光沢が無く、わずかにベルベット状、放射状の深い溝条があり、黄褐色（tawny　brown）～シナモンブラウン（cinnamon brown）～錆褐色(rusty brown)。柄は中空、長さ2.5～6.5(8)㎝、幅0.8～1.5㎜、非常に細く、丸く、直線状又は曲がり、ときに脆く、軟骨質、表面は平滑、光沢があり、頂部のピンク色の部分を除いて下部は褐色～黒褐色、基部に綿状の白色の菌糸体の房がつく。ひだは直生～上生又は湾生～離生、疎につき、しばしば密、黄白色、薄く、幅6㎜以下、標準では23～28個つく。肉は薄く、強く、粉臭又は無臭。胞子紋は白色。胞子は長さ15～18µm 、幅3～4.5µm、倒披針形～曲がった棍棒形、無色、平滑。担子器は長さ35～38µm 、幅8～12µm、棍棒形、4胞子性。シスチジアは普通無く、あっても光を屈折する内容物をもたない。ハリガネオチバタケ（チャハリガネオチバタケ） Marasmius siccus とよく混同されるが傘の色が異なる。（参考： Mushrooms of the Southeastern United States　など）
　●ハリガネオチバタケ（チャハリガネオチバタケ） Marasmius siccus 日本、中国、北アメリカに分布する。夏～秋に広葉樹林（稀に針葉樹林）の腐葉上に散生～群生する。傘は直径5～30㎜、半球形～鐘形～クッション形、中央は盛り上がるものから凹むものまであり、明瞭なひだ状のしわがあり、平滑～わずかに粗、乾き、無毛、新鮮なときにオレンジ色、古くなると淡褐色に退色する。ひだは直生～離生、ごく粗、白色～淡黄色。柄は長さ2.5～6.5㎝、幅約1㎜、上下同径、乾き、針金状、上部は帯白色～帯黄色、下部は褐色になり、基部に近いほど濃色になる、基部の菌糸体は白色。肉は質が薄く、無臭、味は温和又はわずかに苦い。KOHによる傘表面の変色性は無い。胞子紋は白色。胞子は無色、長さ15～23.5µm、幅2.5～5µm、紡錘形～円筒形～棍棒形、平滑、非アミロイド。側シスチジアは長さ約70µm、幅約15µm、紡錘形～紡錘状腹便形。縁シスチジアは薄壁、偽アミロイド、箒状細胞。傘上表皮層は子実層状被であり、偽アミロイドの箒状細胞がある。