豊橋市ののんほいパークで名札がつけられていたものである。茎や葉に微細な褐色の毛が見られるが、毛は短く、花序がほぼ直立する。
　多年草、高さ30～100㎝、匍匐する根茎をもつ。茎は直立、単純又は上部で分枝し、多細胞の絡んだ毛を密生する。葉は互生又は類対生、ほぼ無柄、長楕円状披針形～倒披針形～線形、長さ4～10㎝×幅0.6～2.2㎝、下面は上面より毛が多く、点は無く、上面は有毛、基部は幅が漸尖し、先は鈍形～鋭形。総状花序は長さ4～6㎝、花が多数つき、果時には30㎝以下に長くなる。苞は線状錐形、縁がある。花柄は長さ4～6㎜、普通、苞よりわずかに短い。花はしばしば、扁側する。咢片は長楕円形、長さ3～4㎜、縁は膜質、先は円形。花冠は白色、花冠筒部は長さ約2㎜、花冠裂片は長楕円状へら形、長さ5～8㎜×幅約2㎜、しばしば、暗紫色の腺の線条があり、先は鈍形～わずかに凹形。雄しべは突き出ない。花糸は花冠筒部につき、分離した部分は長さ約3㎜、腺のある微軟毛がある。葯は楕円形、背着、長さ約1㎜。子房は無毛。花柱は長さ3～3.5㎜。蒴果は類球形、直径2.5～4㎜。花期は5～8月。 2n = 24。
　ヌマトラノオは全体に無毛、葉幅が狭く、花序が直立する。
　オカトラノオは茎に短毛がまばらにあり、葉幅が広く、幅2 ～5 ㎝、蒴果が直径約2.5㎜の球形。

オカトラノオ属

　family　Primulaceae－ genus Lysimachia

　多年草、まれに亜低木、直立又は平伏、無毛又は有毛、しばしば、内部の腺がいぼ状の点又は縞として表れる。葉は互生、対生又は輪生、普通、全縁。花は上部の軸に単生、又は頂生又は腋生する円錐花序又は総状花序につき、しばしば、短くなり、頭状に束生し、苞をもつ。咢は普通、5(まれに6～9)深裂する。花冠は白色又は黄色、まれにピンク色、一形まれに異形、類輻状又は鐘形、5(まれに6～9)深裂する。裂片は蕾では捩子曲がる。花糸は離生又は基部で輪状又は筒状に合着し、± 花冠筒部につく。葯は底着、背着又は丁字着、先の孔又は側部の隙間から裂開する。蒴果は類球形、普通、バルブから裂開し、まれに非裂開。x = 8-15
　世界に約180種があり、北半球の温帯と亜熱帯に分布し、少数がアフリカ、オーストラリア、南アメリカに分布する。中国に138種がある。

オカトラノオ属の主な種

1 Lysimachia acroadenia Maxim.　ギンレイカ(ミヤマタゴボウ)　銀鈴花
　日本、朝鮮原産。
2 Lysimachia ardisioides Masam.　 コウジモロコシ
　台湾、フィリピン原産。中国名は假排草 jia pai cao

3 Lysimachia atropurpurea L.
　バルカン半島原産。英名はloosestrife , purple gooseneck loosestrife。
品種）　'Beaujolais' , 'Geronimo'

4 Lysimachia barystachys Bunge　ノジトラノオ
　日本、朝鮮、中国、ロシア原産。中国名は虎尾草 hu wei cao 。
　多年草、高さ30～100㎝、匍匐する根茎をもつ。茎は直立、単純又は上部で分枝し、多細胞の絡んだ毛（開出毛）を密生する。葉は互生又は類対生、ほぼ無柄、長楕円状披針形～倒披針形～線形、長さ4～10㎝×幅0.6～2.2㎝、下面は上面より毛が多く、点は無く、上面は有毛、基部は幅が漸尖し、先は鈍形～鋭形。総状花序は長さ4～6㎝、花が多数つき、果時には30㎝以下に長くなる。苞は線状錐形、縁がある。花柄は長さ4～6㎜、普通、苞よりわずかに短い。花はしばしば、扁側する。咢片は長楕円形、長さ3～4㎜、縁は膜質、先は円形。花冠は白色、花冠筒部は長さ約2㎜、花冠裂片は長楕円状へら形、長さ5～8㎜×幅約2㎜、しばしば、暗紫色の腺の線条があり、先は鈍形～わずかに凹形。雄しべは突き出ない。花糸は花冠筒部につき、分離した部分は長さ約3㎜、腺のある微軟毛がある。葯は楕円形、背着、長さ約1㎜。子房は無毛。花柱は長さ3～3.5㎜。蒴果は類球形、直径2.5～4㎜。花期は5～8月。 2n = 24。
品種）　'Antoinette' (PBR) , 'Huntingbrook' , 'Martha' (PBR)

5 Lysimachia candida Lindl.　 トウサワトラノオ
　日本、中国、台湾、ミャンマー、ベトナム原産。中国名は泽珍珠菜 ze zhen zhu cai
6 Lysimachia capillipes Hemsl.　 ニオイモロコシソウ
　中国、台湾、フィリピン原産。中国名は细梗香草 xi geng xiang cao
7 Lysimachia chingshuiensis C.-I.Peng et C.M.Hu　
　 台湾原産。中国名は清水山過路黃　
8 Lysimachia christinae Hance
　　synonym　Lysimachia fargesii Franch.
　　synonym　Lysimachia glandulosa R.Knuth
　　synonym　Lysimachia latronum H.Lev. & Vaniot
　　synonym　Lysimachia legendrei Bonati
　中国原産。中国名は过路黄 guo lu huang
品種）　'Zixin'

9 Lysimachia ciliata L.　 アメリカクサレダマ
　ＵＳＡ、カナダ原産。英名はfringed loosestrife
品種）　'Firecracker' , 'Purpurea' , 'Rubra'

10 Lysimachia clethroides Duby　 オカトラノオ
　日本、朝鮮、中国、台湾、ロシア原産。中国名は矮桃 ai tao 。英名はgooseneck loosestrife
品種）　'Garlyspi' (PBR) , 'Geisha' (v) , 'Lady Jane' , 'Leigong Storm'
10-1 Lysimachia clethroides Duby f. semiplena (Honda) H.Hara　 ヤエトラノオ

11 Lysimachia congestiflora Hemsl.　 タニガワコナスビ
　　synonym　Lysimachia taiwaniana Suzuki
　　synonym　Lysimachia nigropunctata Masam.　 クロボシコナスビ
　中国、台湾、インド、ブータン、ミャンマー、タイ、ベトナム原産。中国名は临时救 lin shi jiu 。
品種）　'Eco Dark Satin' , 'Golden Falls' , 'Midnight Sun' (PBR) , 'Outback Sunset' , 'Outback Sunset' (PBR) (v) , 'Persian Carpet' , 'Persian Chocolate' , 'Silver Bird' , 'Sunbeam' , 'Sunset Gold' , Superstition™ , Walkabout SunsetR
12 Lysimachia davurica Ledeb.　クサレダマ
　　synonym　Lysimachia vulgaris L. var. davurica (Ledeb.) R.Knuth
　　synonym　Lysimachia vulgaris L. subsp. davurica (Ledeb.) Tatew.
　　synonym　Lysimachia coreana Nakai　 コウライイオウソウ
　日本、朝鮮、中国、モンゴル、ロシア原産。中国名は黄连花 huang lian hua
12-1 Lysimachia davurica Ledeb. f. latifolia Korsh　 ヒロハクサレダマ
　　synonym　Lysimachia vulgaris L. var. davurica (Ledeb.) R.Knuth f. latifolia (Korsh.).
12-2 Lysimachia vulgaris L. var. davurica (Ledeb.) R.Knuth f. koreana W.T.Lee
13 Lysimachia decurrens G.Forst.　 シマギンレイカ
　　synonym　Lysimachia acroadenia auct. non Maxim.
　日本、中国、台湾、インド、ブータン、ラオス、タイ、ベトナム、フィリピン、インドネシア、太平洋初トン原産。中国名は延叶珍珠菜 yan ye zhen zhu cai

14 Lysimachia ephemerum L.
　ヨーロッパ原産。英名はwillow-leaved loosestrife , Milky Loosestrife
品種）　'Firecracker'

15 Lysimachia fortunei Maxim.　 ヌマトラノオ
　日本、朝鮮、中国、台湾、ベトナム原産。英名は红根草 hong gen cao

品種）　'Jumbo' (PBR) , 'Lyssupsnow' (PBR) , 'Moerlysone' (PBR)
16 Lysimachia japonica Thunb.　コナスビ
　　synonym　Lysimachia japonica Thunb. var. subsessilis F.Maek. ex H.Hara　
　日本、朝鮮、中国、台湾、インド、ブータン、インドネシア原産。中国名は小茄 xiao jia
16-1 Lysimachia japonica Thunb. f. subsessilis (F.Maek. ex H.Hara) Murata　 コナスビ　狭義
16-2 Lysimachia japonica Thunb. var. minutissima Masam.　 ヒメコナスビ
17 Lysimachia leucantha Miq.　 サワトラノオ
　　synonym　Lysimachia candida Lindl. var. leucantha (Miq.) Makino　
　日本、朝鮮原産。
18 Lysimachia liukiuensis Hatus.　 ヒメミヤマコナスビ
　日本（鹿児島、奄美大島）固有種
19 Lysimachia maritima (L.) Galasso, Banfi et Soldano　 ウミミドリ　広義
　日本、朝鮮、中国、モンゴル、ロシア、カザフスタン、タジキスタン、トルクメニスタン、ウズベキスタン、アルメニア、アゼルバイジャン、トルコ、イラン原産。英名はsaltwort , sea-milkwort

19-1 Lysimachia maritima (L.) Galasso, Banfi et Soldano var. maritima　 タイリクシオマツバ
19-2 Lysimachia maritima (L.) Galasso, Banfi et Soldano var. obtusifolia (Fernald) Yonek.　 ウミミドリ

20 Lysimachia mauritiana Lam.　ハマボッス
　日本、朝鮮、中国、フィリピン、西インド諸島、太平洋諸島原産。中国名は滨海珍珠菜 bin hai zhen zhu cai
20-1 Lysimachia mauritiana Lam. f. rosea (Masam.) Okuyama　 ベニバナハマボッス
20-2 Lysimachia mauritiana Lam. var. rubida (Koidz.) T.Yamaz.　 オオハマボッス
　　synonym　Lysimachia rubida Koidz.　

21 Lysimachia monellii (L.) U. Manns & A. Anderberg subsp. monellii
　ヨーロッパ西部原産。英名はblue pimpernel , flaxleaf pimpernel , Mediterranean pimpernel , Italian pimpernel。
品種）　'Gentian Blue'

22 Lysimachia nemorum L.
　ヨーロッパ、イギリス原産。英名はyellow pimpernel
品種）　'Little Sun' , 'Lola Playle' (PBR) , 'Pale Star'

23 Lysimachia nummularia L.　 コバンコナスビ
　ヨーロッパ、アジア(ロシア、トルコ)原産。英名はcreeping-Jenny , moneywort
品種）　'Aurea' , 'Goldilocks'
24 Lysimachia ohsumiensis H.Hara　 ヘツカコナスビ
　日本(大隅半島)固有種。
25 Lysimachia pentapetala Bunge　 バイカトラノオ
　中国原産。中国名は狭叶珍珠菜 xia ye zhen zhu cai

26 Lysimachia punctata L.　　リシマキア・プンクタータ
　ヨーロッパ南東部～コーカサス原産。英名はdotted loosestrife , large yellow loosestrife , spotted loosestrife
品種）　'Alexander' , 'Gaulthier Brousse' , Golden Alexander = 'Walgoldalex' (PBR) (v) , 'Golden Glory' (v) , 'Hometown Hero' , 'Irish Butter' , 'Ivy Maclean' (v) , 'Melanie Burge' , 'Middle Road' , 'Senior' , 'Snow Lady' , 'Sunspot' , 'Variegata' , 'Walgoldalex' (PBR) (v)

27 Lysimachia remota Petitm.　 タイワンコナスビ
　　synonym　Lysimachia formosana Honda　
　中国、台湾原産。中国名は疏节过路黄 shu jie guo lu huang
28 Lysimachia sikokiana Miq.　 モロコシソウ
　日本(本州の関東地方南部以西、四国、九州、沖縄)固有種
29 Lysimachia tanakae Maxim.　 ミヤマコナスビ
　日本(紀伊半島、四国、九州)固有種。
30 Lysimachia tashiroi Makino　 オニコナスビ
　日本（佐賀賢、大分賢、熊本賢）固有種。

31 Lysimachia thyrsiflora L.　 ヤナギトラノオ
　ヨーロッパ、ロシア、カザフスタン原産。英名はtufted loosestrife 。中国名は球尾花 qiu wei hua 。

32 Lysimachia vulgaris L. セイヨウクサレダマ
　ヨーロッパ、アジア、アフリカ（アルジェリア)原産。英名はloosestrife , willow-weed , willowwort , yellow loosestrife
32-1 Lysimachia vulgaris L. var. vulgaris　

33 Lysimachia barystachys Bunge x L. clethroides Duby　 ノジオカトラノオ
　ノジトラノオとオカトラノオとの交雑種。
34 Lysimachia x pilophora (Honda) Honda　 イヌヌマトラノオ
　オカトラノオとヌマトラノオｔの交雑種。

35 その他
品種）　'Blue Light' , Candela = 'Innlyscand' , 'Elegance' (PBR) , 'Elisabeth' (PBR) , 'Innlyscand' , 'Lady Jane' , 'Lima' , 'Midnight Sun' , 'Purpurea' , 'Skylover' , Snow Candles = 'L9902' , 'Sundew Springs' , 'Verwhita' , 'Wildcat Blue' , 'Wildcat Mandarin' , 'Wildcat Orange' , 'Wildcat Pink'

参考

1) GRIN
　　Lysimachia
　　https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomygenus.aspx?id=7077
2) Flora of China
　　Lysimachia
　　http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=119206
3) Flora of North America
　Lysimachia vulgaris Linnaeus
　http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200017121
4) [PDF]The genus Lysimachia in the New World - IDEALS @ Illinois
　The genus Lysimachia in the New World
　genuslysimachiai24rayj.pdf
5) Flora of Pakistan.
　Lysimachia
　http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=119206