オレガノ・ロタンダフォーリアはシソ科ハナハッカ属の観賞用の栽培種。
　多年草又は亜低木、基部は木質になり、高さ10～30㎝、乾燥を好む。葉は芳香があるが、芳香は強くない。葉は対生し、無柄、円形、幅2㎝以下、明瞭な脈があり、わずかに革質。穂状花序は頂生、直径約2.5㎝、苞が密に数段つく。ホップに似た苞は葉状、淡緑色、様々な色の品種がある。苞腋につく花は2唇形、小さく、ピンク色。花期は5～8月。

ハナハッカ属

　family Lamiaceae －　genus Origanum
　
　亜低木又は多年草、雌花両性花異株(gynodioecious)、芳香がある。葉は卵形～長円状卵形、全縁～離れた歯がある。穂状花序は円筒形～長円形、ときに果時に長くなり、多数花がつき、重なり、小さな苞をもち、散房花序状の円錐花序になる。苞と小苞は緑色と紫赤色、長円状倒卵形～披針形。咢は鐘形、のど部に環状の絨毛があり、約13脈がある。咢歯は5個、ほぼ三角形、ほぼ等長、先は鋭形～鈍形。花冠は白色又はローズ色～紫色、鐘形、花冠筒部は突き出し、拡大部は2唇形。上唇は真っすぐ、凹形。下唇は広がり、3裂し、中裂片は側裂片より大きい。雄しべは4本、両性花では上唇より短いかわずかに長い。雌花では突き出さない。葯は卵形、室は2個、三角形のくさび形の葯隔により分かれる。花糸は無毛。花柱は突き出し、先は不等に2裂する。小堅果は卵形、わずかにうねがあり、革質、無毛。
　世界に43種があり、ヨーロッパ、アジア、北アフリカに分布する。

ハナハッカ属の主な種と園芸品種

1 Origanum dictamnus L. 　オレガノ・ディクタムナス
　クレタ島原産。英名はdittany of Crete , Cretan dittany , hop marjoram
　葉は密に白色の綿毛があり、円形。花はピンク色。
品種)　'Kotsifou'

2 Origanum laevigatum Boiss.　オレガヌム・ラヴィエガツム
　トルコ、シリア、レバノン、キプロス原産。品種のヘレンハウゼンがよく栽培されている。
　亜低木、ときに毛のある若いシュートをもつ。茎は高さ70㎝以下、斜上し、基部から根を出し、暗褐色、ほとんど無毛、粉白色。葉は卵形～楕円形、先は鈍形～鋭形、長さ3～30mm×幅1.5～17mm、革質、粉白を帯、しばしば紫色を帯び、普通、無毛、有柄の腺が普通、下面だけにあり、柄は長さ8㎜以下。穂状花序は緩く、卵形又は円筒形。苞は披針形、先は鋭形、長さ3～6mm×幅0.5～2mm、無毛、多少、紫色を帯びる。咢は5歯をもち、歯はやや等長、長さ3～6mm、無毛又は歯にたまに毛がある。花冠は長さ8～16mm、2唇形、唇は長さの1/6、紫色、外側に毛がある。雄しべは突き出ない。花糸は長さ3～4.5mm。花柱は突き出し、長さ1.7㎝以下。花期は夏。
品種)　'Aromaticum' , 'Coen Jansen' (v) , 'Dingle' , 'Herrenhausen'ヘレンハウゼン , 'Hopley's'=Hopley's Purple , 'Joanne' , 'Pagoda Bells' , 'Pilgrim' , 'Purple Charm' , 'Silver Anniversary' , 'Springwood' , 'Wellsweep'

3 Origanum majorana L.　マジョラム
　トルコ、キプロス原産。英名はpot marjoram , sweet marjoram。別名はマヨラナ。香辛料として使われる。
　高さ 30～60cm。咢は長さ1.3～3.5㎜、ほぼ基部まで分裂し、1唇形、筒部は無又はごく短い。苞は長さ1～5㎜、質や色は葉状、多少毛がある。穂状花序は円錐花序状につく。葉は卵形、白緑色～灰緑色、普通、全縁、強い芳香がある。
品種)　'Aureum' , 'Compactum' , 'Lizbell' (PBR) , 'Max' (PBR) , Pagoda Bells = 'Lizbell' (PBR)

4 Origanum onites L.
　イタリア、ギリシャ、トルコ原産。英名はpot marjoram , Turkish oregano
　咢は長さ1.3～3.5㎜、ほぼ基部まで分裂し、1唇形、筒部は無又はごく短い。苞は長さ1～5㎜、質や色は葉状、多少毛がある。穂状花序は偽散房花序につき、葉はしばしば細かい歯がある。 品種)　 'Limelight' , 'Noa'

5 Origanum rotundifolium Boiss. 　オレガノ・ロタンダフォーリア
　トルコ、アルメリア、ジョージア原産。英名はround-leaved oregano。観賞用に栽培されている。
　多年草又は亜低木、基部は木質になり、高さ10～30㎝、乾燥を好む。葉は芳香があるが、芳香は強くない。葉は対生し、無柄、円形、幅2㎝以下、明瞭な脈があり、わずかに革質。穂状花序は頂生、直径約2.5㎝、苞が密に数段つく。ホップに似た苞は葉状、淡緑色、様々な色の品種がある。苞腋につく花は2唇形、小さく、ピンク色。花期は5～8月。
品種)　‘Aureum’, 'Compactum’, 'Dingle Fairy' , 'Light Green Oregano' , 'Jan's Pink' , 'Kent Beauty'= hybrid) , 'Kirigami' , Pagoda Bells' , Polyphant’
　品種のケント・ビューティー‘Kent Beauty’は広く観賞用に栽培され、オリガヌム・ロツンダフォリウムの品種とされることもあるが、ハイブリッド(O. rotundifolium x O. scabrum)である。１年草又は多年草として栽培される。叢生して這い、高さ25㎝以下。茎は針金状。葉は芳香があるが、辛味は無く、香辛料のオレガノではなく、料理には使われない。葉は小さな、楕円形、銀色の脈があり、粉白色、長さ1.8㎝以下。花はホップに似て、苞は垂れ下がり、ピンク色。花は乾燥させて、ドライフラワーとされる。花期は夏～秋。
6 Origanum scabrum Boiss. & Heldr オレガノ・スカブルム
　　synonym　Origanum pulchrum Boiss. & Heldr.
　ギリシャ原産。英名はGreek Oregano。山地に生える。
　根茎をもち、茎は直立、分枝し、高さ45㎝以下。ほとんど栽培されない。葉は青緑色、先は尖り、基部は心形、長さl～3㎝、脈が目立つ。頭状花序は短く、緩い円錐花序になり、苞はピンク色～紫色、長さ1㎝以下、花は小さなライラックピンク色、花期は夏。2亜種があり、 subsp. scabrum は咢の上唇が下唇の長さの3倍。subsp. pulchellumはほとんど同長。
品種)　'Newleaze'

7 Origanum vulgare L.　 ハナハッカ　花薄荷
　　synonym　Origanum vulgare L. var. formosanum Hayata
　中国、台湾、ロシア、カザフスタン、キルギスタン、ヨーロッパ、アフリカ原産。中国名は牛至 niu zhi。英名はoregano , wild marjoram。別名はオレガノ、ニイタカジャコウソウ、コバハッカ。強い香りがあり、葉を乾燥して、香辛料として使われ、精油が薬用に使われる。
　咢は歯がほぼ等長。花冠は2唇形、唇は長さの約1/3。雄しべはやや突き出る。 　根茎は斜め、±木質。茎は直立又は基部が平伏に近く、高さ25～60㎝、紫色を帯び、下向きの毛があるか又はわずかに綿毛があり、多数出し、基部近くは葉が無く、下部の枝は花がつかない。葉身は卵形～長円状卵形、長さ1～4㎝×幅0.4～1.5㎝、腺があり、上面は光沢のある緑色で紫色を帯び、まばらに絨毛がある、下面は 密に絨毛があり、基部は広くさび形～円形、縁は全縁又は離れた小鋸歯があり、先は鈍形～わずかに鈍形。穂状花序は長円形、果時に±長くなる。花葉(floral leaf)はほとんどが無柄、紫色を帯びる。苞は緑色又は紫色、長円状卵形～倒卵形～倒披針形、長さ約5mm、縁は全縁、先は鋭形。咢は長さ約3mm、小さな剛毛があるか、ほぼ無毛。咢歯は三角形、長さ約0.5mm。花冠は紫赤色～白色、筒状鐘形、長さ5～7mm。花冠筒部は両性花では突き出し長さ約5mm、雌花では突き出さず長さ約3㎜、まばらに毛がある。上唇は卵形、長さ、約1.5㎜、先は2裂する。下唇は長さ約2mm、裂片は長円状卵形。小堅果は褐色、長さ約0.6mm、先は丸い。花期は7～9月。果期は10～12月。
品種)　'Acorn Bank' , 'All120506' (PBR) , 'Aureum'(ゴールデンオレガノ) , 'Aureum Crispum' , 'Betty Rollins' , 'Bury Hill' , 'Compactum'(コンパクトマジョラム) , 'Compactum Album' , 'Corinne Tremaine' (v) , 'Country Cream' (v) , 'Curly Gold' , 'Dark Leaf' , 'Ed Carman' , Gentle Breeze = 'All120506' (PBR) , 'Gold Tip' (v) , 'Golden Shine' , 'Greensleeves' , 'Himal' , 'Hot & Spicy' , 'Humile' , 'Jim's Best' , 'Nanum' , 'Nyamba' , 'Pink Mist' , 'Pink Thumbles' , 'Polyphant' (v)(カントリークリームオレガノ) , subsp. hirtum 'Greek' , 'Thumble's Variety' , 'Tomintoul' , 'Tracy's Yellow' , var. album 'Aureum Album' , 'Variegata' , 'Variegatum' , 'Vulkan' (PBR) , 'Waddow Delight' , 'Webb's White' , 'White Anniversary' , 'White Charm' , 'Wild Zaatar' , 'Zorba Red'

8 その他ハイブリッド
(1)　Origanum × hybridinum
品種)　'Nancy Wilson' , 'Ray Williams'

(2) Oreganum × majoricum　イタリアンマジョラム
オレガノ（ワイルドマジョラム）とマジョラム（スイートマジョラム）の交配種。
品種)　
(3)　その他ハイブリッド
品種)　'Amethyst Falls' , 'Barbara Tingey' , Bellissimo (PBR) , 'Birch Farm' , 'Bristol Cross' , 'Buckland' , 'Buckland' , 'Carol's Delight' , 'Dingle Fairy' , 'Drops of Jupiter' , 'Emma Stanley' , 'Erntedank' , 'Frank Tingey' , 'French' , 'Fritz Kummert' , 'Gold Splash' , 'Golden Narrow' , 'Goudgeel' , 'Hopfenblüte' , 'Hot and Spicy' , 'Ingolstadt' (v) , 'Jekka's Beauty' , 'Kent Beauty'ケント・ビューティー=Origanum rotundifolium x scabrum , 'Kent Beauty Variegated' (v) , 'Kirigami' , 'Lizzie' , 'Lynda Windsor' , 'Marchants Seedling' , 'Norton Gold' , 'Norton's Gold'=Norton Gold , 'Nymphenburg' , Overseas Farm hybrid , 'Phoenix Seedling' , 'Pilgrim' , 'Pink Charm' , 'Pink Cloud' , 'Pink Mist' , 'Purple Cloud' , 'Roding' , 'Rosenkuppel' , 'Rotkugel' , 'Santa Cruz' , Select Pink Form , 'Solferino' (PBR) , 'Suendermannii' , 'Teddy' , The Spice Boys Collection , 'Thundercloud' , 'Tinpenny Pink' , 'White Cloud' , 'Z'Attar'

参考

1) Flora of China
　Origanum 2) Plants of the World Online | Kew Science
　Origanum 3) GRIN
　Origanum L. 4) The European Garden Flora Flowering Plants
　James Cullen、 Sabina G. Knees、 H. Suzanne Cubey、 J. M. H. Shaw 編集
　264 Labiatae Origanum p108