ミズタマソウ 水玉草

mark

Flora of Mikawa

アカバナ科 Onagraceae ミズタマソウ属

中国名 南方露珠草 nan fang lu zhu cao
学 名 Circaea mollis Sieb. et Zucc.
ミズタマソウの花序
ミズタマソウの無毛の蕾
ミズタマソウの開花初期
ミズタマソウの花弁
ミズタマソウの花柄の腺毛
ミズタマソウの花柄の腺毛
ミズタマソウの開出した萼片
ミズタマソウの果実
ミズタマソウの熟した果実
ミズタマソウ
ミズタマソウの熟した果実
ミズタマソウ葉表
ミズタマソウ葉裏
ミズタマソウ葉の基部が浅い心形
花 期 8~9月
高 さ 25~60(150)㎝
生活型 多年草
生育場所 山地の林内
分 布 在来種 北海道、本州、四国、九州、朝鮮、中国、東南アジア、インド、ロシア
撮 影 豊田市   12.9.6
  [果実]  12.10.24
和名は小さな丸い果実に白色の毛がつき、水玉のように見えることから。
 地下に匐枝を伸ばし広がる。茎は直立し、短い屈毛があり、節が赤色を帯びることが多い。葉は対生し、長さ3~16㎝、幅2~5.5㎝の卵状長楕円形、先は尖り、基部は円形、縁に浅い鋸歯があり、長い葉柄がつく。ときに葉の基部が浅い心形になることがある。茎頂や葉腋の総状花序に小さな花をつける。花弁は白色、2個、長さ0.7~1.8㎜、幅1~2.6㎜、先が2裂し、1/4~1/2まで切れ込む。萼片は緑色、無毛、2個つき、長さ1.6~2.9㎜、幅1~1.5㎜、 花弁より大きい。雄しべ2個。柱頭は2裂。花柄の毛はまばらで、少ない。果実は2室、長さ2.6~3.5㎜(柄を含めて5~7㎜)、幅2~3.2㎜のやや扁平な球形の堅果、4本の縦溝があり、かぎ状毛が密生し、種子は2個入り、裂開しない。果柄は長さ5~7㎜。2n=22
 よく似たウシタキソウは全体に毛が多く、葉幅がやや広く、基部が心形。萼に毛が密生し、蕾の毛が目立つ。果実の縦溝が不明瞭。
 タニタデは茎が無毛で赤味を帯び、葉も無毛。水玉も赤味を帯びる。花弁の切れ込みが浅い。果実が細長く、果柄が長い。

ミズタマソウ属

  family Onagraceae - genus Circaea

 多年草、根茎があり、しばしば、大きいコロニーを作る。葉は葉柄があり、対生、花序では互生で苞状になる。花序は単純又は分枝する総状花序、主茎に頂生し、短い側枝の先につく。花は2数性、花筒(floral tube)をもつ。咢片と花弁は互生。花弁は倒心形又は倒角卵形(obtrullate)、先にノッチがあり、白色又はピンク色。雄しべは咢片に対生する。蜜腺は花筒の中にあるか又は肉質の円筒形又は輪状の盤のような花筒の開いた上に突き出る。子房は室が1又は2個。胚珠は各室に1個。花柱は雄しべの長さと同長又は長い。柱頭は2裂。果実は非裂開の蒴果、硬い鉤状の毛をもち、コルク質組織の目立つ列が有又は無。種子は平滑、紡錘形又は広棍棒形~狭卵形、内部の子房に± 固く付着する。2n = 22。
 世界に8種があり、北半球の温帯と北方樹林に分布する。

ミズタマソウ属の主な種と園芸品種

1 Circaea alpina L.  ミヤマタニタデ 深山谷蓼  広義
 日本(北海道、本州、四国、九州)、北半球の温帯に広く分布。英名はenchanter's nightshade , small enchanter's nightshade 。中国名は高山露珠草 gao shan lu zhu cao 。

1-1 Circaea alpina L. subsp. alpina  ミヤマタニタデ
 日本、朝鮮、中国、モンゴル、ロシア原産。露珠草 lu zhu cao 。湿った~濡れた場所に生える。2n = 22
1-2 Circaea alpina L. subsp. caulescens (Kom.) Tatew.  ケミヤマタニタデ
  synonym Circaea caulescens (Kom.) Nakai ex H.Hara
  synonym Circaea alpina L. var. caulescens Kom. 
  synonym Circaea alpina L. f. pilosula (H.Hara) Kitag.
  synonym Circaea alpina L. var. pilosula (H.Hara) H.Hara 
  synonym Circaea x dubia H.Hara var. makinoi H.Hara 
 日本、朝鮮、中国、モンゴル、ロシア、原産。深山露珠草 shen shan lu zhu cao 。アジア南西部。2n = 22

1-3 Circaea alpina L. subsp. imaicola (Asch. et Magn.) Kitam.  タイワンミヤマタニタデ
  synonym Circaea taiwaniana S.S.Ying 
 中国、台湾、インド、ブータン、ネパール、アフガニスタン、ミャンマー、タイ、ベトナム、原産。中国名は高原露珠草 gao yuan lu zhu cao 。流れに沿う涼しい湿った場所、雑木林、山地の針葉樹林に生える。

2 Circaea canadensis (L.) Hill
 北アメリカ、日本、朝鮮、中国、ロシア原産。
 分子及び形態学的分析によりCircaea lutetiana Linnaeusは C. canadensisとは別種であることが示された。 Circaea canadensis subsp. canadensisは北アメリカ原産。
2-1 Circaea canadensis (L.) Hill subsp. canadensis
  synonym Circaea lutetiana subsp. canadensis (L.) Asch. & Magnus
 北アメリカ原産。英名はeastern enchanter's nightshade
2-2 Circaea canadensis (L.) Hill subsp. quadrisulcata (Maxim.) Boufford  エゾミズタマソウ 蝦夷水玉草
  synonym Circaea lutetiana L. subsp. quadrisulcata (Maxim.) Asch. et Magnus [The Plant List]
  synonym Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. et Sav.
  synonym Circaea lutetiana auct. non L.
  synonym Circaea x sterilis Boufford  ヤマタニタデ
  synonym Circaea x canadensis (L.) Hill var. rishiriensis H.Hara 
  synonym Circaea x intermedia auct. non Ehrh.
  synonym Circaea lutetiana auct. non L.
 日本(北海道、本州の関東地方北部、中国山地)、朝鮮、中国、ロシア原産。中国名は水珠草 shui zhu cao 。別名はヤマタニタデ。涼しい落葉樹林や混合の落葉北方樹林に生える。
 高さ15~80㎝。根茎は塊茎ではない。茎は無毛又はまれに、まばらな鎌形の毛をもつ。葉は狭卵形~広卵形~長円状卵形、長さ4.5~12㎝×幅2~5㎝、基部は円形~類心形、まれに広楔形、縁には小歯があり、先は短い尖鋭形~長い尖鋭形。総状花序は長さ2.5~30㎝、単純又は基部で分枝する。花時の葉柄は総状花序の軸に垂直につき、有柄の腺毛をもち、基部に小苞は無い。花筒( floral tube)は長さ0.6~1㎜。咢片は後屈し、通常は紫色、長さ1.3~3.2㎜×幅1~1.7㎜。花弁は通常、ピンク色、長さ1~2㎜×幅1.4~2.5㎜、先のノッチは花弁の長さの1/3~1/2よりわずかに長い程度まで。蜜腺は目立ち、花筒を超えて突き出る。果時の花柄と熟した果実は長さ5.3~8.5㎜。果実はナシ形~類球形、長さ2.2~3.8㎜×幅1.8~3㎜、丸く、普通、斜め、花柄まで、目立つうねと深い溝がある。子房は2室。種子は2個。花期は6~8(~9)月。果期は7~9月。,2n = 22。.

3 Circaea cordata Royle ウシタキソウ 牛滝草
  synonym Circaea kitagawae H.Hara
  synonym Circaea cardiophylla Makino
 北海道、本州、四国、九州、朝鮮、中国、ロシア、インド、ネパール、パキスタン原産。中国名は露珠草lu zhu cao。山地の林内に生える。
 多年草。高さ20~60(150)㎝。全体に柔毛が密生する。茎は節も赤色を帯びない。葉は対生し、長さ5~12㎝、幅3~6㎝の卵形、浅鋸歯、長い葉柄があり、基部は心形。茎頂の総状花序に花を多数つける。総状花序は基長さ2~20㎝、基部で枝分かれする。萼片は淡緑色~白色、2個、長さ2~3.7㎜、幅1.4~2㎜の卵形、開出毛が密生し、蕾の毛が目立つ。花弁は白色、2個、長さ1~2.4㎜、幅1.2~3.1㎜の卵形、先が1/2~2/3まで2裂する。果実は2室、長さ3~3.9㎜、幅1.8~3.3㎜のやや扁平な水玉状、かぎ状毛が密生する。果柄は毛が密生し、長さ4.4~7㎜、果実の長さのほぼ2倍以下。花期は8~9月。

4 Circaea erubescens Franch. et Sav.  タニタデ 谷蓼
 日本(北海道、本州、本州、四国、九州)、朝鮮、中国、台湾原産。中国名は谷蓼 gu liao 。渓流沿に生える。
 多年草。高さ10~60(120)㎝。茎が普通、紅紫色を帯びる。茎、葉は無毛。葉は対生し、長さ2.5~10㎝、幅1~6㎝の卵形~披針形、先が尖り、基部は円形~浅い心形。葉縁に波状の鋸歯がある。基部で枝分かれする長さ2~20㎝の円錐花序に花をまばらにつける。萼に毛がなく蕾は無毛。萼片は紅紫色を帯び、長さ0.6~2.5㎜、幅0.8~1.2㎜、普通、花弁より長い。花弁は白色~淡紅色、2個つき、長さ0.8~1.7㎜、幅 0.7~1㎜、先の切れ込みが花弁の1/10~1/5と浅く、やや波状になる。雄しべ2個。柱頭は2裂。果実(堅果)は2室、長さ1.7~3.2㎜、幅1.2~2.1㎜の倒卵形、縦溝が少なく、先が鉤状に曲がった毛が密に生え、水玉のように見える。果柄は無毛、長さ6~12㎜、果実の長さの2倍より長い。果実は熟しても裂開しない。花期は7~9月。2n=22


5 Circaea glabrescens (Pamp.) Hand.-Mazz. 
 台湾原産。中国名は秃梗露珠草 tu geng lu zhu cao

6 Circaea lutetiana L
 ヨーロッパ、ロシア、アルメニア、アゼルバイジャン、ジョージア、イラン、レバノン、シリア、トルコ、北アフリカ(アルジェリア、チュニジア)原産。英名はenchanter's-nightshade , common enchanter’s nightshade , broad-leaved enchanter's nightshade
品種) 'Caveat Emptor' (v)

7 Circaea mollis Siebold et Zucc.  ミズタマソウ 水玉草
 日本(北海道、本州、四国、九州)、朝鮮、中国、東南アジア、インド、ロシア原産。中国名は南方露珠草 nan fang lu zhu cao。山地の林内に葉柄r。
 多年草。高さ25~60(150)㎝。地下に匐枝を伸ばし広がる。茎は直立し、短い屈毛があり、節が赤色を帯びることが多い。葉は対生し、長さ3~16㎝、幅2~5.5㎝の卵状長楕円形、先は尖り、基部は円形、縁に浅い鋸歯があり、長い葉柄がつく。ときに葉の基部が浅い心形になることがある。茎頂や葉腋の総状花序に小さな花をつける。花弁は白色、2個、長さ0.7~1.8㎜、幅1~2.6㎜、先が2裂し、1/4~1/2まで切れ込む。萼片は緑色、無毛、2個つき、長さ1.6~2.9㎜、幅1~1.5㎜、 花弁より大きい。雄しべ2個。柱頭は2裂。花柄の毛はまばらで、少ない。果実は2室、長さ2.6~3.5㎜(柄を含めて5~7㎜)、幅2~3.2㎜のやや扁平な球形の堅果、4本の縦溝があり、かぎ状毛が密生し、種子は2個入り、裂開しない。果柄は長さ5~7㎜。花期は8~9月。2n=22
7-1 Circaea mollis Siebold et Zucc. f. montana Hiyama  ミヤマミズタマソウ

8 ハイブリッド
(1) Circaea x decipiens Boufford  タニタデモドキ
 タニタデとエゾミズタマソウとの交雑種
(2) Circaea x dubia H.Hara  オオタニタデ
 タニタデとウシタキソウとの自然交雑種
(3) Circaea x mentiens Boufford  マルヤマタニタデ
 タニタデとミヤマタニタデとの交雑種
(4) Circaea x ovata (Honda) Boufford  ヒロハノミズタマソウ
  synonym Circaea mollis Siebold et Zucc. var. ovata (Honda) H.Hara
  synonym Circaea x hybrida auct. non Hand.-Mazz. 
  synonym Circaea mollis Siebold et Zucc. f. ovata (Honda) Okuyama 
 ウシタキソウとミズタマソウの自然交雑種
(5) Circaea x skvortsovii Boufford  ハヤチネミズタマソウ
 ウシタキソウとエゾミズタマソウとの自然交雑種
(6) Circaea erubescens Franch. et Sav. x C. mollis Siebold et Zucc.  ミズタマタニタデ
 タニタデとエゾミズタマソウとの交雑種

参考

1) Flora of China
 Ludwigia
 http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=119063
2) GRIN
 Circaea
 https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomygenus.aspx?id=2622
3)Flora of North America
 Ludwigia
 http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=112065
4)Plants of the World Online | Kewscience
 Ludwigia
 http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:30000954-2
5)日本産ミズタマソウ属 - CiNii 論文
 日本産ミズタマソウ属  The Genus Circaea (Onagraceae) in Japan
 https://ci.nii.ac.jp/naid/110003761068