ヒメスイバは明治の初に渡来した帰化種。和名の由来はスイバより小型であることから。
　広義のヒメスイバは道端、耕作地など様々な場所に生える多年草。通常は酸性土壌に生える。亜種がいくつかあり、日本に帰化しているのはsubsp. pyrenaicusである。
　全体にスイバより小型で細い。根茎は横に広がる。茎の下部につく葉は長さ2～6㎝、鉾形、葉の基部が耳状に張り出し、長柄がある。雌雄異株。花序は細く、長さ約10㎝、多数の小さい花がつく。バルブ(内花被片)は花後にもあまり大きくならず、スイバのような翼は無く、痩果の表面に接して覆う。果実は長さ約1.5㎜、3稜形、褐色で光沢がある。
1 Rumex acetosella L.　ヒメスイバ　姫酸葉
　　synonym　Rumex angiocarpus auct. non Murb.
　朝鮮、中国、台湾、ロシア、インド、カザフスタン、西アジア、ヨーロッパ、アルジェリア、モロッコ原産。英名はfield sorrel , sheep sorrel , sorrel , red sorrel。中国名は小酸模 xiao suan mo。海抜2700m以下の道端、耕作地、荒地、荒地、芝生、牧草地、線路の砂利、砂浜、泥岸に生える。通常は酸性土壌。
　多年草、垂直の根茎および/または匍匐性の根茎を持ち、無毛。茎は直立または斜上し、基部から数本出て、上部1/2(花序)で分枝し、高さ10～40(～45)cm、シュートは様々。托葉鞘は基部が帯褐色、上部1/2が銀色を帯び、引き裂かれる。葉身は通常、倒卵状長円形、卵状披針形、披針状楕円形、または披針形、たまに線状披針形～ほぼ線形、長さ2～6㎝×幅0.3～2㎝、基部は矢じり形(裂片は広がり、全縁またはときに多裂し)、たまに明瞭な裂片を持たず、基部は広楔形、縁は全縁、平坦またはほぼ平坦、先は鋭形または鈍形。花序は頂生し、通常、茎の上部の1/2～1/3を占め、通常は緩く、上部まで途切れ、広または狭の円錐花序になる。小花柄は長さ1～3㎜。花は(3～)5～8(～10)個、輪生する。内花被片は大きくならないか、またはわずかに大きくなり、通常 長さ1.2～1.7(～2)㎜×幅0.5～1.3㎜(翼がないか、またはかろうじて見え)、基部が楔形、先は鈍形またはほぼ鋭形。痩果は褐色または暗褐色、長さ0.9～1.5㎜×幅0.6～0.9㎜。2n=14, 28, 42。花期は春～夏(Flora of North America)。
1-1 Rumex acetosella L. subsp. acetosella　ヒナスイバ　雛酸葉
　ユーラシアに広く分布。英名はsheep sorrel , sorrel。アジア大陸では普通の型だが、日本では宮城県で最近採集された1 枚の標本以外には知られていない。
　6倍体(2n=42)。雌花の果時の内花被片の性質が異なることによって区別される。果実が裸実(gymnocarpous：果実の表面が花被に覆われず、裸出する)。根生葉の側裂片が多裂しない(nonmultifid)。
1-2 Rumex acetosella subsp. acetoselloides (Balansa) den Nijs
　ヨーロッパ(アルバニア、ブルガリア、東エーゲ海諸島、ギリシャ、クレタ島、ロシア(北コーカサス)、ルーマニア、トランスコーカサス(アゼルバイジャン、アルメニア、ジョージア)、トルコ、ユーゴスラビア(ボスニア ヘルツェゴビナ、クロアチア、北マケドニア、モンテネグロ、セルビア))に分布。 　果実が裸実(gymnocarpous)。根生葉の側裂片が多裂する(multifid)。 1-3 Rumex acetosella L. subsp. angiocarpus (Murbeck) Murbeck
　　synonym　Rumex angiocarpus Murbeck
　　synonym　Acetosella angiocarpa (Murbeck) Á. Löve
　ヨーロッパ(イタリア、サルデーニャ島、ポルトガル、スペイン、ユーゴスラビア)、アフリカ(南アフリカ、スワジランド、レソト、モロッコ、アルジェリア、カナリア諸島、マデイラ島)、アジア(カムチャッカ、サハリン、千島列島)に分布。 　2倍体(2n=14)。果実が被実(angiocarpous：果実は成長した内花被片から簡単に分離できない)。
1-4 Rumex acetosella subsp. arenicola Y.Mäkinen ex Elven
　ロシア、フィンランド、グリーンランド、アイスランド、ノルウェー、スウェーデンに分布。
　葉は通常基部に裂片がなく(R. graminifolius のように)、外巻きの縁を持つ。花序はまばらに分岐する。花被片と小花柄は赤いパピラで密に覆われる(R. graminifolius と同様)。R. graminifolius および関連分類群(R. beringensis および R. krausei)とは、より狭い内花被片(R. acetosella の他の亜種のものとサイズが類似)によって区別できる。
1-5 Rumex acetosella subsp. multifidus (L.) Schübl. & G.Martens
　　synonym　Rumex multifidus Linnaeus
　　synonym　tenuifolius (Wallroth) Á. Löve
　　synonym　Acetosella multifida (Linnaeus) Á. Löve
　アルバニア、ブルガリア、チェコスロバキア、ギリシャ、イタリア、ユーゴスラビア(ボスニア ヘルツェゴビナ、クロアチア、北マケドニア、モンテネグロ、セルビア)に分布。
　3倍体(2n=21)。

1-6 Rumex acetosella L. subsp. pyrenaicus (Pourr. ex Lapeyr.) Akeroyd　ヒメスイバ　姫酸葉　狭義

　　synonym　Rumex pyrenaicus Pourret ex Lapeyrouse

　　synonym　Acetosella vulgaris subsp. pyrenaica (Pourret ex Lapeyrouse) Á. Löve

　ヨーロッパ南部(イギリス、アイルランド、ベルギー、イタリア、フランス、ポルトガル、スペイン)に分布。日本、千島列島、ニューヨーク、コスタリカ、チェコスロバキア、フォークランド諸島、グアテマラなどに帰化し、最も世界に広く広がっている亜種である。日本に帰化している型はほとんど全てがこのsubsp.pyrenaicus (Pourr. ex Lapeyr.) Akeroydであり、南サハリンや千島からも報告されている。
　6倍体(2n=42)。果実が被実(angiocarpous:果実は成長した内花被片から簡単に分離できない)。